Ciudadano Estelar | Tu comunidad de Star Citizen en Español

¡Bienvenido! ¿A que esperas para formar parte de la comunidad hispana de Star Citizen con más años de historia? Únete hoy mismo, ¡Es gratis!

Recent content by Vendaval

  1. Vendaval

    [Hilo Oficial] Roadmap

    Actualización de la hoja de ruta:
  2. Vendaval

    [T13 Ep08] Soñando ovejas eléctricas

    ¡Y hubo gran regocijo!
  3. Vendaval

    620 Millones de Dólares..., y contando

    Funds raised 650.471.007 Star Citizens 4.963.005
  4. Vendaval

    Hablemos un poco sobre el sistema de vuelo...

    En el Spectrum han abierto un hilo bastante interesante en el que debaten cómo los Master Modes afectan a los "snubfighters". YogiKlatt ha hecho algún comentario al respecto, como que están abiertos a la posibilidad de que los snubfighters acaben teniendo un "minimotor cuántico" que les de algún...
  5. Vendaval

    Starfield

    "Starfield" ha resultado ser exactamente lo que me esperaba encontrar... y aún así ha logrado, no diré decepcionarme, pero sí quitarme todas las prisas por jugarlo, y convertirse en un juego al que no le prestaré más atención hasta dentro de dos o tres años. Luego está el detalle de la premisa...
  6. Vendaval

    [Hilo Oficial] Escuadrón 42

    Veo a gente que está emocionadísima con lo que se mostró de "Squadron 42" en la CitizenCon que da por sentado un par de años para el proceso de "pulido", y lo ven como algo positivo. De hecho, mi principal temor cuando quitaron el juego de la tienda era que les hubieran entrado prisas por...
  7. Vendaval

    Los saltos cuánticos "a ciegas" podrían volver

    En esta última CitizenCon se comentó que iba a volver a ser posible efectuar viajes a velocidad cuántica en línea recta sin necesidad de fijar como destino un punto de navegación concreto. Parece ser que funcionará un poco como un minijuego, porque será necesario efectuar pequeñas correcciones...
  8. Vendaval

    Traducción Star Citizen

    Ah, vale. Me extrañaba mucho (sobre todo habiendo publicado un programa dedicado a los equipos de traducción) que CIG decidiese delegar ese trabajo en la comunidad (creo que con lo que recaudan en un día ya tendrían para costear la traducción a una docena de idiomas), pero algunas empresas se...
  9. Vendaval

    Traducción Star Citizen

    ¿Pero esto va a ser traducción oficial, o son herramientas que dan a la comunidad para que puedan disponer de una traducción por el momento? Tampoco veo en el ZIP que enlazas ninguna "guía de traducción" (es decir, un documento que indique qué nombres hay que dejar en inglés, qué criterio a...
  10. Vendaval

    [Hilo Oficial] Escuadrón 42

    Pues aquí seguimos, "holding the line".
  11. Vendaval

    Traducción Star Citizen

    Creo que de la traducción al "español de España" al final se ocupaba al final la misma gente que ha hecho la del "Subnautica". En todo caso, ya hará unos meses colgaron un vídeo dedicado a los distintos grupos de traducción.
  12. Vendaval

    [Hilo Oficial] Escuadrón 42

    Yo supongo que si para finales del año que viene (al cumplirse los 12 años desde el mecenazgo) no lo publican, meterán como mínimo algún tipo de Early Access.
  13. Vendaval

    [T13 Ep05] La Década Prodigiosa

    Hablando sobre el Scorpion Antares: A mí estas "decisiones de diseño" son lo que más me asusta del desarrollo de "Star Citizen" (y de "Squadron 42"), porque no entiendo cómo se les ha ocurrido llevarlas más allá de la etapa "reunámonos y soltemos ideas locas". Me genera la sensación de que...
  14. Vendaval

    Cosas dichas en el Bar Citizen de Hong Kong

    En el Spectrum han abierto un hilo para comentar cosas dichas por CIG sobre SQ42 y Star Citizen en el Bar Citizen que se celebró hace poco en Hong Kong; dejo a continuación el enlace a ese hilo y un pantallazo del resumen de lo que se dijo (me llama la atención el comentario de que el hecho de...
  15. Vendaval

    [Hilo Oficial] Roadmap

Atrás
Top